Salamanque - La suite

Le cours d'anatomie étant annulé pour aujourdhui j'ai le temps de mettre les photos de Salamanque :) Récit photo du voyage donc ^^ avec en premier le Routard qui nous a sauvé ! comme raconté précédemment c'est grâce à lui qu'on a trouvé une chambre et une super chouette en plus :) WE bonheur !
La clase de anatomia siendo cancelada para hoy, tengo tiempo para poner las fotos de Salamanca :)
Fotos del viaje :)
con primero el Trotamundos que nos ha salvado ! como os lo conté justo antes fue gracias a él como encontramos una habitacion, y una muy chula ademàs :) Finde felicidad !


Salamanque by night - Salamanca by night


ville très gothique (branchée Moyen Age) et avec déco de Noël déjà :)
ciudad muy gotica (estilo Edad Media) con decoraciones de Navidad ya :)


Salamanque Plaza mayor - Salamanca Plaza Mayor


La réputée plus belle plaza Mayor d'Espagne :) (pour ceux qui connaissent, plus chouette que celle de Madrid encore !)
La conocida como Plaza Mayor màs bonita de España :) (para los que conocen, màs guay que la de Madrid todavia !)

Salamanque ça caille !!! - Salamanca hace frio !!!


On est descendu jusqu'à 1 degré selon les thermomètres de la ville (peut être un peu exagéré mais pas tant que ça !^^) par contre pour répondre à mon Papa qui me dit qu'il fait 13 degrés en journée en Bretagne, au soleil en journée ça montait pas mal (entre 15 et 20 :))
Hemos bajado hasta 1 grado segun los termometros de la ciudad (quizas un poco exagerado pero no tanto ! ^^) pero sin embargpo para contestar a mi padre que me dice que hace 13 grados en Bretaña por la tarde, al sol durante el dia subian bastante la temperaturas entre 15 y 20 :))


Salamanque pensées pour vous - Salamanca fotos pensando en vosotros

Vito- Alberto



Tous ceux qui y sont venus (et vous êtes beaucoup loool) et à tous les landernéens^^
A todos los que han ido alli (y sois muchos !) y a los landernéens^^


Salamanque petit dej' - Salamanca desayuno



Salamanque notre chambre - Salamanca nuestra habitacion


la porte marron :)
la puerta marron :)


Salamanque les cathédrales - Salamanca las catedrales


Et oui il y en a deux, totalment collées (on n'a pas pris la peine de détruire la vieille après avoir fini la nouvelle ^^)
Pues si hay dos, totalmente pegadas (no se han molestado en destruir la primera cuando terminaron de construir la nueva^^)


Salamanque l'université - Salamanca la universidad




L'une des plus vieilles d'Europe (elle date de 1218) et accueille à présent environ 30 000 éudiants :)
Una de las màs viejas de EUropa (del 1218) que acoge ahora 30 000 estudiantes màs o menos :)



Salamanque pique nique sur les bords du Tormes - Salamanca pique nique en las orillas del Tormes



^^