mercredi, mai 07, 2008

Girona !



Avec plusieurs semaines de retard ^^ récit de notre super voyage en République Tchèque pour voir Flofli !!!
Con varias semanas de retraso ^^ relato de nuestro super viaje a la Repùblica Checa para ver a Flofli !!!

Premier jour de voyage : escale à Girona ( près de Barcelone) pour une nuit très courte ! arrivée en fin d'aprèm et repartis vers 7h le dimanche matin (donc dodo de 1hà3h environ^^)...
Visite express mais pleine de charme de cette jolie petite ville, réputée pour être celle où la qualité de vie est la meilleure d'Espagne...

Primer dia de viaje : escala en Girona (cerca de Barcelona) para una noche muy cortita ! llegada al principio de la tarde y salida hacia las 7 el domingo por la mañana (o sea que dormir, de 1 a 3 màs o menos^^)...
Visita express pero encantadora de este ciudad muy bonita, conocida por ser la ciudad de España con mayor calidad de vida...



Et oui, on est partout dans le monde ... crêperie 100% bretonne, tout était en français à l'intérieur : voici du vrai cidre Val de Rance !!!
Pues si, estamos por todas partes del mundo ... crêperie 100%bretona, todo estaba en francés dentro : esto es sidra de verdad de Val de Rance !!!