mardi, janvier 01, 2008

Ouessant

Voyage magique à Ouessant :) Deux jours sur l'île toujours aussi sauvage à profiter des charmes de la Bretagne...au programme vélo (et quelques côtes ! ) phares, vent iodé, plein les yeux, hôte corse, petit dej crêpes et confitures maison ...
Viaje magico en Ouessant :)
Dos dias en la isla todavia tan salvaje, a disfrutar de los encantos de Bretaña ... al programa bici (y algunas cuantas cuestas !) faros, viento salado, paisajes geniales, amfitrion corso, desayuno con crêpes y mermeladas caseras ...

Lever de soleil sur la pointe Saint Matthieu...
Amanecer en la punta Saint Matthieu...

Ty a Dreuz (nom véridique de la maison ...)
Ty a Dreuz (nombre de la casa de verdad...)

A gauche ou à droite ?
Izquierda o derecha ?

Le phare du Creach'
El faro del Creach'


Happyness



Notre contribution à la déco de l'entrée de l'auberge
Nuestra contribucion al decorado de la entrada del albergue


Nos amis du WE...
Nuestros amigos del finde ...

Terre de marins vers toutes les mers du globe...
Tierra de marineros hacia todos los mares del globo...




à très vite la Bretagne, see you really soon !
hasta dentro de muy poco Bretaña, see you really soon !

1 Comments:

Blogger Ger said...

On a passé moments super (diccio!:P) en cette petite île à recommander tellement!
Merci pour un cadeau que je ne oublierai jamais!
M. José Fábregas, merci à vous aussi pour votre hospitalité, mais... ce nom et aucun mot d'espagnol!!! madre mía de mi alma!!!

mercredi, janvier 02, 2008 12:35:00 AM

 

Enregistrer un commentaire

<< Home