Après la neige galère, la neige plaisir ... :)
De retour à Madrid donc, sur les chapeaux de roues avec les examens, sans doute des cours de portugais en plus (pour valider des crédits pour mon diplôme), et encore plus de cours particuliers :) heureusement que ça nous plait parce que c'est speed :)
De vuelta a Madrid pues, muy intenso con los examenes, seguramente clases de portugués (para hacer créditos de libre configuracion), y màs clases particulares :) menos mal que nos gusta todo, porque es muy intenso :)Vendredi, du jamais vu pour moi depuis que je suis ici, et du rarement vu en général pour tous les madrilènes, on a passé une journée magique sous la neige ;) (avec une très forte pensée pour les milliers de passagers bloqués à Barajas tout de même...)ça a commencé vers 9h, des flocons qui tombent (ça j'avais déjà vu assez souvent quand même ici) mais qui tiennent, ça non ! il a neigé toute la matinée, c'était impressionnant, des fenêtres de l'hôpital on voyait la couche s'épaissir à vue d'œil, et quand on est sorties Belén et moi de stage c'était vraiment magnifique...
après les cours Germàn et moi on en a profité pour aller faire un tour dans les parcs, et observer les merveilles de la nature ... (et faire une pause dans le boulot aussi ^^)Depuis, pas de nouveaux flocons à être tombés mais ceux de vendredi n'ont toujours pas fondu (!,oui oui, il fait vraiment très froid :) )et pas mal de pelouses et de toits sont toujours enneigés...El viernes, algo nuevo para mi, que no habia visto nunca desde que estoy aqui, ya que se suele ver poco: pasamos un dia magico bajo la nieve ;) (aunque pensando en los miles de pasajeros bloqueados en Barajas ...)
Empezo sobre las nueve, con copos cayendo (esto si que lo habia visto ya que lo hay a menudo en invierno), pero que cuajen, esto nunca! Nevo durante toda la mañana, era impresionante, desde las ventanas del hospital se veia la capa de nieve aumentar minuto a minuto, y cuando salimos Belén y yo de practicas, la vista era super chula...después de las clases nos fuimos Germàn y yo a dar una vuelta por los parques, para observar las maravillas de la naturaleza ... (y aprovechar para hacer una pausa en la tarde de chapar^^)
Desde aquel entonces, no cayeron màs copos pero los del viernes no se han derretido todavia (!, pues si, hace mucho frio :) ), y siguen con nieve bastantes tejados y parquecitos...
Mille bisous à tous, je ne sais pas du tout quand j'aurais du temps pour redonner des nouvelles par blog !
vacances de noël en Bretagne...:)
Petit florilège de photos des vacances de Noël, qu'il est bon d'être chez soi et de voir tout le monde :) !
Surtido de fotos de las vacaciones de Navidad, que dulce es estar en casa y ver a toda su gente :) !Noël, Navidad :)
Comando plantage d'arbre et son lieu d'enracinement :)Comando plantacion de arbol y su lugar de enraizamiento :)
Annif Pouich
Marsala
Réveillon ! Nochevieja !
Moments :)
Le retour à Madrid par contre fut plutot mouvementé ... après un super trajet de TGV en compagnie de notre cher americanolilloiscoréen, arrivée à Paris sous la neige qui a son charme jusqu'à l'arrivée à Roissy: vols annulés, et commence une sacrée galère partagée par je crois ce jour là quelquechose comme 3000 passagers ...La vuelta a Madrid en cambio fue bastante aventurosa ....después de un super trayecto de AVE en compañia de nuestro querido americanolilensecoreano, llegada a Paris bajo la nieve, lo que tuvo su encanto hasta llegar a Roissy: vuelos cancelados, y empezo una situacion bastante jodida compartida por algo asi como 3000 pasajeros...au programme: deux personnes pour s'occuper de quatre vols annulés, pas de solution, un groupe d'italiens extrêmement énervés, des flics français qui exigent que tout le monde parle français (pour la plus grande joie des italiens !), une rencontre avec deux espagnols embarqués dans la même galère et décision d'accepter une place sur un Paris-Barcelone le lendemain (parce les prochaines places pour Madrid allaient être peut être pour le vendredi), avec pour projet de louer une voiture entre trois. Nuit fort réconfortante chez Krys et Olivier(:)merci!) et en route, direction Orly cette fois-ci, vol presque à l'heure malgré des pistes toujours blanches, et arrivée à Barcelone....sous une grosse tempête qui rend l'entreprise de 700km jusqu'à Madrid fort hasardeuse... du coup, on a été bons pour essayer le tout nouveau TGV Barcelone-Madrid, pas donné mais fort chouette et miracle :), arrivée à Madrid pour 22h donc pas trop tard pour boire encore un coup à la santé des Rois Mages chez la soeur de Germàn :)
lo que me esperaba: dos personas para encargarse de cuatro vuelos cancelados, sin soluciones, un grupo de italianos especialmente enfadados, policias franceses que exigen que todo el mundo hable en francés (lo que alegro un monton a los italianos !), conoci a dos españoles que tenian el mismo problema que yo, y decidimos aceptar una plaza en un Paris-Barcelona para el dia siguiente (porque las siguientes plazas para Madrid iban a ser, quizas, para el viernes), con idea de alquilar un coche entre los tres. Noche guay en casa de Krys y Olivier (:) gracias!) y otra vez en marcha, a Orly esta vez, vuelo casi en hora a pesar de que las pistas sigan blancas, y llegada a Barcelona ... bajo un temporal que hizo un poco arriesgado nuestro proyecto de 700km hasta Madrod... al final, decidimos comprar un billete de AVE, y probar los nuevos trenes, no barato pero super guays y milagro, llegué a Madrid a las 10 de la noche, justo a tiempo para tomar un copa y brindar por los Reyes Magos en casa de la hermana de Germàn :)
