Pour la planète ...

Après avoir bombardé vos boîtes mails ^^ et oui, je me permets d'ajouter cet article en provenance du site de Le Monde.fr (www.lemonde.fr) pour propager cette idée loufoque mais séduisante, et assez halluciante parce que même des monuments comme la Tour Eiffel vont s'éteindre symboliquement demain ... tous à vos bougies et à vos livres !


"L'Alliance pour la planète appelle les Français à couper leur électricité jeudi soir
LEMONDE.FR 31.01.07 16h21 • Mis à jour le 31.01.07 16h54

Nicolas Hulot a engagé, mercredi 31 janvier, les Français à se joindre à l'opération"cinq minutes de répit pour la planète", lancée par l'Alliance pour la planète, et à couper leur électricité jeudi 1er février, entre 19 h 55 et 20 heures.
"C'est un geste symbolique, mais qui permettra une fois encore d'incarner notre disponibilité pour la mutation écologique", a déclaré l'animateur de télévision et militant écologiste à l'issue de la cérémonie de signature de son "Pacte écologique" par dix candidats à l'élection présidentielle.

L'Alliance pour la planète est un groupement national d'associations environnementales, dont fait partie la Fondation Hulot. Elle compte aussi dans ses rangs Les Amis de la terre, Greenpeace-France, la fédération France nature environnement, la branche française du WWF.
En lançant cette opération, calée sur la fin de la réunion, à Paris, du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat (GIEC) des Nations unies, l'Alliance pour la planète entend "attirer l'attention des citoyens, des médias et des décideurs sur le gaspillage d'énergie et l'urgence de passer à l'action". "Cela montrera aux candidats à la présidentielle que le changement climatique est un sujet qui doit peser dans le débat politique", assure-t-elle.
L'appel, relayé par un clip vidéo publié sur Dailymotion, avait déjà trouvé écho auprès de la l'association de consommateurs CLCV (Consommation Logement et Cadre de Vie) et de la Ville de Paris.
La première a, elle aussi, appelé à couper le courant le 1er février pendant cinq minutes. "Il ne suffit pas de réduire la consommation électrique de chaque produit et équipement, il faut cesser de créer toujours plus de raisons et d'occasions de consommer de l'électricité", souligne la CLCV.
A Paris, l'illumination de la tour Eiffel et celle d'une dizaine d'autres monuments cesseront symboliquement le 1er février de 19 h 55 à 20 heures. "

5 minutes de repit pour la planete
envoyé par monsieurcompote

soixante-quinzième bougie...

Un post pour ma mamie adorée, qui fête aujourd'hui ses soixante-quinze ans, avec le même sourire depuis toujours ... je t'aime fort ...
una entrada para mi abuela que celebra hoy sus setenta y cinco años, con la misma sonrisa que siempre...

Première bougie...

une pensée pour la 'tite puce qui fête ses "un an" aujourd'hui ... bon anniversaire Olathia ^^

un pensamiento para la niña que celebra su primer año hoy ... feliz cumpleaños Olathia ^^

The Kooks - Naive

juste une chanson que j'aime beaucoup, la musique que j'écoute ces tps ci...
solo una cancion q me mola, music que escucho por ahora

The Kooks - Naive

juste une chanson que j'aime beaucoup, la musique que j'écoute ces tps ci...
solo una cancion q me mola, music que escucho por ahora

semaine et WE...

un post sans illustration today... et oui je suis vraiment nouille parce que je n'ai pas pris de photos depuis un paquet de temps, et celles que j'ai eues par d'autre sont de trop bonne qualité, blogger ne veut pas les charger ...

una entrada sin foto today...porque soy tonta :no he sacado fotos desde hace un momento y las que me han mandado amigos son de una calidad demasiado buena : blogger no las quiere descargar ...

ce WE devait être marqué par la venue du mois d'Amable, DJ de Barcelone spécialisé en indé rock, qui se produit un vendredi par mois à la sala Low de Madrid...venue très attendue par beaucoup de madrilènes (je m'y inclus parce que je crois qu'au niveau ambiance de boîte et musique c'est la meilleure soirée que j'ai faite ici jusqu'à présent...) well, en définitive, on arrive (après un before "de cañas") vers 2h devant la sala Low, où on se rend compte du succès du monsieur : une queue énorme...il fait froid !!! (car comme partout en Europe la vague de froid est arrivée à Madrid...) et au bout de quelques longues minutes d'attente, les videurs passent prévenir que la boîte est saturée de monde, ils ne feront plus entrer personne ...tant pis pour nous, pas d'Amable ce vendredi ! (on se rabat donc sur un autre endroit beaucoup moins chouette...) promis, next month on ne le loupera pas(quitte à arriver à l'ouverture ou presque ^^)

El finde tenia que ser marcado por la visita del mes de Amable en la sala low...que esperaban muchos madrileños... (me incluyo también porque me parece que el local y el ambiente fueron los mejores que he visto hasta ahora...)pues, llegamos después de un before "de cañas" cerca de las 2 plaza mostenses...para darse cuenta del éxito del señor Amable : una cola enorme, hace friiiiiiiiiiiiio ! y despues de unos largos minutos de espera vienen los gorilas (se dice asi ???) a decir que el local està a tope, y que casi no entrarà nadie màs...no amable for us this friday ! (nos vamos a otro lugar mucho menos chulo...)sure, next month no lo vamos a perder !...

pour le reste de très bons moments, un très bon WE malgré le bide low ^^
lo demàs del finde muy buenos momentos (a pesar del "fallo low"^^)

la semaine fut marquée par mes premiers feuillets du mémoire (c'est con mais j'avais le trac comme avant un cross), après avoir bossé sur le plan du premier chapitre les deux dernières semaines, ça y est, je m'y suis lancée...
semana marcada por los primeros folios de la tesina (estaba nerviosa igual que antes de un cross), después de haber currado en el plano del primer capitulo las dos ultimas semanas, ya està empezada la "tesina"...

BABEL

petit post ciné pour un pur film à ne pas louper, le dernier Alejandro Gonzalez Iñarritu (réalisateur mexicain de "21 grammes" entre autres ) ...
post cinéma, una peli muy chula, la ultima de Alejandro Gonzalez Iñarritu (director mejicano de "21 gramas" entre otras) ...

sinopsis :
(from http://www.cinemovies.fr/fiche_film.php?IDfilm=8060 )

En plein désert marocain, un coup de feu retentit soudain. Il va déclencher toute une série d'événements qui impliqueront un couple de touristes américains au bord du naufrage, deux jeunes Marocains auteurs d'un crime accidentel, une nourrice qui voyage illégalement avec deux enfants américains, et une adolescente japonaise rebelle dont le père est recherché par la police à Tokyo. Séparés par leurs cultures et leurs modes de vie, chacun de ces quatre groupes de personnes va cependant connaître une même destinée d'isolement et de douleur...En quelques jours, tous vont faire l'expérience d'un profond sentiment de solitude - perdus dans le désert, dans le monde, et étrangers à eux-mêmes. Tandis qu'ils expérimentent les pires moments de peur et de confusion, ils découvrent aussi la valeur de l'amour et du lien qui unit les hommes...

Armados con un Winchester, dos jovenes marroquies salen en busca del rebaño de cabras de la familia. En medio del silencio del desierto, deciden probar el rifle...En un instante, las vidas de cuatro grupos de extraños en tres continentes colisionan.Una pareja de turistas estadounidenses, una adolescente japonesa sorda, una niñera mejicana se ven atrapados en la ceciente ola de un accidente cuyas proporciones crecen sin que nadie pueda controlarlas...todos hacen la experiencia de la soledad, experimentan momentos de miedo y confusion, y descubren al mismo tiempo el valor del amor y de las relaciones humanas...


Je dois avouer qu'au début je n'étais pas trop attirée, because of la présence de Brad Pitt ( et oui, toutes les filles n'en sont pas dingues, et loin de là en ce qui me concerne ...), mais ses succès aux différents festivals (prix de la mise en scène à Cannes, meilleur film dramatique aux Golden Globes) ont finalement fait pencher la balance ...
et là, je suis restée soufflée (même Mr Pitt joue super bien), une performance extraordinaire de tous les acteurs, un scénario super chouette, un film profondément humain...
à voir comment va t-il se placer pour les oscars...

En un principio no me apetecia mucho, por la presencia de Brad Pitt (por cierto no todas las chicas estan locas por él, y lejos de eso en lo que me concierne...) pero sus éxitos en diferentes festivales ( premio del mejor director en Cannes, mejor peli dramatica en los Golden Globes) me decidieron...
y me quedé "woooow" (incluso el señor Pitt juega muy bien), actores extraordinarios, guion muy bien, una peli muy humanista...
a ver qué tal con los oscares...

retour à madrid - vuelta a madrid

hi everybody, hé oui ça y est je suis revenue à Madrid... par contre j'ai merdé parce que j'ai complètement oublié l'existence mon appareil photo donc le récit ne sera pas très illustré ...

hola hola, ya estoy en Madrid ...! pero me he jodido porque se me ha olvidado totalmente que tenia mi camara, pues el cuento no serà muy pintorico-pictoresco...

départ donc de landerneau city by TGV à 7h01 hier (samedi 12), beaucoup d'émotions again^^, voyage sans problème, et arrivée à Montparnasse vers 11h10...là super moments avec Krys et Olivier (c'est là que j'ai surtout déconné pour les photos...) une bonne (et vraie)crêperie et un café "tournesol", et c'est reparti, 1h de navette, aéroport...

*me fue entonces de landerneau city por el TGV, a las 7 de la mañana, muchas emociones again^^, viaje sin problema, y llegada a Montparnasse sobre las 11h10...muy buenos momentos con Krys y Olivier, una buena y VERDADERA crêperie, un café "girasol" y me voy de nuevo, 1H de bus, aeopuerto...

l'atmosphère est surréaliste : il n'y a personne ! je me sens complètement déphasée, je ne réalise pas trop,lol...embarquement, équipage super sympa, et luxe rare : de l'espace dans l'avion ...on est à peine 20 passagers, pour environ 150 places !!! avec au programme aussi, magnifique coucher du soleil...

*atmosfera surrealista porue no hay nadie ! estoy totalmente despistada, no me doy cuenta de todo...embarque, tripulacion muy simpatica, y lujo inhabitual : hay espacio en el avion..por cierto, somos apenas 20 pasajeros, para maso menos 150 asientos !!! y puesta del sol...

du coup le vol part, et arrive !!! super à l'heure...yipee, ils parlent toujours espagnol à Madrid^^ arrivée à l'appart vers 21H30...avec le frigo presque vide ^^

*pues, sale y llega el vuelo a la hora !! muy bien, todavia hablan castellano en Madrid^^ llegada al piso about 9.30 pm...con la nevera casi vacia...^^

après donc une courte pause je repars en ville manger une bonne pizza, puis sortie dans le Madrid du Sud fort sympathique :)( la sortie^^)

plus de 24h debout donc, et un gros dodo bien mérité ^^

*entonces, depues de una pausa corta, voy de nuevo al centro comerme una pizza muy rica, y a salir en el Madrid del Sur, nochemuy simpatica^^

mas de 24h sin dormir, pues despues, una buena noche ^^

quelques photos de ces vacances, coups de coeurs et moments bonheur

quelques photos de ces vacances, coups de coeurs et moments bonheur ...

algunas fotos de las vacaciones, momentos muy felices ...

Happy new year !!!

pour commencer (oui je sais avec beaucoup de retard mais tout le mois de janvier on a le droit de la faire!!!) je vous souhaite à tous une très bonne année 2007, avec beaucoup de bonheur ! j'espère que vous avez tous bien fêté ça !!!

well i start wishing you (a little bit late but we have all january long to do it !!!) a really happy new year 2007, with a lot of happyness ! and i hope that you celebrated it as well...

empiezo deseando a todos un muy feliz año nuevo 2007(con retraso , lo siento pero tengo todo el mes de enero para hacerlo!), con mucha felicidad ! espero que lo habeis celebrado como se debe ...^^

adrien !!! j'aime beaucoup cette photo ! (c'est chez lui qu'on était, à 35 quand même, encore une super réussite comme toutes les fêtes chez toi !!!)

el amigo que acepto organizar la fiesta para 35 personas...y un éxito, como cada fiesta en su casa ^^

vive le madison ^^

olivier, krys, juju et so , photo bonheur !

elodie, jerôme, cycy !!! yiiiyaaa !

très belle cette photo :) les "flo"

merci à katja ^^

ils sont beaux ...

alex ????

avec beaucoup de retard ... photos !!! annif pouiiiich !!!

avec donc plus d'une semaine de retard pour la mise à jour, quelques photos des dernières soirées (peu de texte, je vous laisse aprécier l'impact pictural...)...
cn mas d una semana de retraso (sorry ...) algunas fotos de las ultimas fiestas (poco texto, os dejo apreciar el impacto visual ...)
on commence donc par notre maître nain national , qui a fêté ses 20 ans le samedi 30 décembre 2006 !!! (fin très tot le 31 of course ^^)
empiezo pues x nuestro "maestro enano nacional", que celebro sus 20 años el sabado 30 de dic 2006 !!(final tempranito el 31 por supuesto ^^)

devine qu'est ce que c'est ????
momento d los regalos (tenia q adivinar) ...



euh floli, on est encore beschwipst là lol^^
pues flofli, estamos piripi ... ^^



petit plan général ...
vistazo a todos




lauuure !!!!





et celle là, merci cycy, la plus belle et la plus compromettante ^^
me encanta esta foto comprometedora (el d izquierda es thom y el de derecha flo, q también tiene novia !!!)