Oui je sais, arrivée à un certain niveau de fatigue on rigole à tout et n'importe quoi et on devient ringard !!! mais ça fait du bien pour étudier la physiologie :) XD une grosse pensée pour Sophie et Marie de la fac et nos playmobils/ reportage photos ... y'en a qui ont (un peu) plus de classe quand même !
Ya lo sé, llegado a cierto nivel de cansancio uno se rie con cualquier cosa y tiene gustos rarunos !!! pero està guay a la hora de estudiar fisiologia :) XD pensando mucho en Sophie y Marie y nuestros playmobils/ reportaje fotos... hay gente que tiene (un poco) màs de arte !
Laurent, où la vie sérieuse d'un étudiant français à Nagsaki, bossant dans les purikura ^^ (ps mignonnes quand même) Laurent, o la vida seria de un estudiante en Nagasaki, chapando en los purikura ^^ (pd : son guapas hey !)
NB : je les mets à la demande de celui-ci, j'avais failli le faire mais comme il ne voulait pas passer pour un con je m'étais abstenue ... je profite donc du changement d'avis (voir commentaires du post :D précédent ...) NB : las pongo bajo pedido de éste, habia estado a punto de hacerlo pero como no queria pasar por gilipollas no lo habia hecho...pero me aprovecho del cambio de opinion ! (ver los comentarios del post anterior :D ...)
Le cours d'anatomie étant annulé pour aujourdhui j'ai le temps de mettre les photos de Salamanque :)Récit photo du voyage donc ^^ avec en premier le Routard qui nous a sauvé ! comme raconté précédemment c'est grâce à lui qu'on a trouvé une chambre et une super chouette en plus :) WE bonheur ! La clase de anatomia siendo cancelada para hoy, tengo tiempo para poner las fotos de Salamanca :) Fotos del viaje :) con primero el Trotamundos que nos ha salvado ! como os lo conté justo antes fue gracias a él como encontramos una habitacion, y una muy chula ademàs :) Finde felicidad !
Salamanque by night - Salamanca by night
ville très gothique (branchée Moyen Age) et avec déco de Noël déjà :) ciudad muy gotica (estilo Edad Media) con decoraciones de Navidad ya :)
Salamanque Plaza mayor - Salamanca Plaza Mayor
La réputée plus belle plaza Mayor d'Espagne :) (pour ceux qui connaissent, plus chouette que celle de Madrid encore !) La conocida como Plaza Mayor màs bonita de España :) (para los que conocen, màs guay que la de Madrid todavia !)
Salamanque ça caille !!! - Salamanca hace frio !!!
On est descendu jusqu'à 1 degré selon les thermomètres de la ville (peut être un peu exagéré mais pas tant que ça !^^) par contre pour répondre à mon Papa qui me dit qu'il fait 13 degrés en journée en Bretagne, au soleil en journée ça montait pas mal (entre 15 et 20 :)) Hemos bajado hasta 1 grado segun los termometros de la ciudad (quizas un poco exagerado pero no tanto ! ^^) pero sin embargpo para contestar a mi padre que me dice que hace 13 grados en Bretaña por la tarde, al sol durante el dia subian bastante la temperaturas entre 15 y 20 :))
Salamanque pensées pour vous - Salamanca fotos pensando en vosotros Vito- Alberto
Tous ceux qui y sont venus (et vous êtes beaucoup loool) et à tous les landernéens^^ A todos los que han ido alli (y sois muchos !) y a los landernéens^^
Salamanque les cathédrales- Salamanca las catedrales
Et oui il y en a deux, totalment collées (on n'a pas pris la peine de détruire la vieille après avoir fini la nouvelle ^^) Pues si hay dos, totalmente pegadas (no se han molestado en destruir la primera cuando terminaron de construir la nueva^^)
Salamanque l'université- Salamanca la universidad
L'une des plus vieilles d'Europe (elle date de 1218) et accueille à présent environ 30 000 éudiants :) Una de las màs viejas de EUropa (del 1218) que acoge ahora 30 000 estudiantes màs o menos :)
Salamanque pique nique sur les bords du Tormes -Salamanca pique nique en las orillas del Tormes
Coucou ! petit message toujours sans photo que je puisse charger ^^ (photos de Bretagne non mettables sur l'ordi pour cause de pas de driver ^^ et photos de ce WE très vite mais pour l'instant avec German) WE super génial très à l'arrache à Salamanque :) on a eu beaucoup de chance de trouver un hotel avec une chambre de libre (on s'est décidés mercredi soir 23h pour partir jeudi directement après les cours ! merci le Routard !) mais finalement un super hostal au centre très pas cher et avec une super chambre (dans un patio à part, le seul hic c'est que un peu froid la nuit !) ville magnifique (la plus belle Plaza Mayor d'Espagne, la plus vieille université aussi, et la plus étudiante des villes espagnoles : une super chouette d'ambiance :)... WE>>> :) really soon more photos ! mille pensées * :)
Hola ! pequeño mensaje todavia sin foto que pueda subir (fotos de Bretaña imposibles de poner en mi ordenador a causa de no driver^^ y fotos de este finde muy rapido pero todavia con German) Finde super way al ultimo momento a Salamanca :) hemos tenido mucha suerte de encontrar una habitacion libre (nos hemos decidido el miércoles a las 23h para irnos el jueves directamente después de clase ! gracias el Trotamundos ! ) pero al final un super hostal en el centro, muy barato y con una habitacion cojonuda (en un patio a parte, lo unico es que hacia frio por la noche ! ) cirudad super chula (la Plaza Mayor màs bonita de España, la universidad màs vieja también y la màs estudiantil de las ciudades españolas : un ambiente super guay :)... Finde >>> :) muy pronto màs fotos ! mil "pensées" * :)
